Тувинская правда 12+

Из далекого Хельсинки

23 августа 2023
34

Здравствуйте!

Как у вас дела? Как редакция?

О-о, в следующем году столетие газеты будет, да? Хорошо бы власти помогли отметить эту дату интересно.

Я работаю в университете, ездила на полевые исследования в Монголию. Да, поездки только в Монголию и мимо Тувы, надеюсь, пока. А так соскучилась по Туве, конечно, снится еще.

В Монголии я, в основном, с тувинцами работаю на севере и западе. В июне была у оленеводов туха в тайге, кочевали с ними на оленях с весенней стоянки на летнюю. Работаю еще с коллекцией Ольсена из Тоджи 1914 года в музее университета Осло.

Может быть, кто-то из читателей газеты знает Екатерину Мындрима (Мындырмаа)? В конце 1950-х годов она помогала венгерскому этнографу Вильмошу Диосеги в Туве. Венгры работают сейчас с архивом Диосеги, в начале июня была конференция в Будапеште. А сейчас вот ищут информацию о тувинском ассистенте Диосеги.

В Интернете нашла пару файлов, где упоминается историк Екатерина Мындрима родом из Хөндергея. Странно, что совсем мало информации про нее. Венгры говорят, что им хотя бы данные о годах рождения и смерти. Буду рада любой информации о ней, если кто-то откликнется. А спрашивает про нее лингвист Дэвид Сомфай Кара, он в середине девяностых прошлого века был в Туве, говорит очень хорошо по-тувински.

С уважением,

Вика ПЭЭМОТ.

Фото автора. Финляндия.

На снимке: на летней стоянке Өртең-Кырхы (Горелый Хребет), остовы чадыров стоят, так эти семьи приехали только на следующий день. Монголия.

Редакция «ТП»