В Туве побывали генеральный консул Федеративной Республики Германии в Новосибирске Виктор Рихтер со своим коллегой, сотрудником Генерального консульства ФРГ, курирующим вопросы науки и программы обмена, Ваагном Кумашяном.
Программа пребывания господина консула была насыщенной и разнообразной, но, несмотря на это, Виктор Рихтер выбрал время для встречи с представителями кызылского Центра немецкой культуры, руководит которым Галина Страшкова. Как прошла встреча, нам рассказала координатор ЦНК и учитель немецкого языка кызылской школы № 1 Элла Косарькова.
— Встреча была назначена в конференц-зале Национального музея РТ. Но прежде делегация с огромным интересом прослушала обзорную экскурсию, познакомилась с постоянными экспозициями. Самый большой интерес у гостей вызвала известная во всем мире выставка «Сокровища Долины царей. Царский курган Аржаан-2», где они могли воочию увидеть золотые предметы. Большое внимание привлекли клинковое оружие и ножи, сделанные из железа и украшенные золотым орнаментом, многочисленные золотые нашивные бляшки в виде кошачьих хищников и кабанчиков, которые украшали погребальные костюмы царской четы и многие другие предметы, шедевры древнего ювелирного искусства. На экспонаты из чистого золота гости смотрели, едва дыша, были удивлены тем, что их без специального оборудования создали люди, жившие три тысячи лет назад, хотя большую часть фигурок можно рассмотреть лишь в лупу.
Состоялась и встреча с представителями Центра немецкой культуры. В ней приняли участие учителя и ученики, знающие и изучающие немецкий язык. Галина Страшкова легко и непринужденно рассказала на немецком языке о работе Центра, начиная с истоков.
— С 1997 года функционирует центр немецкой культуры Республики Тува, — начала рассказ Галина Георгиевна, — главная задача которого — укрепление дружбы между народами. Он располагается и проводит свои мероприятия в кызылском лицее № 15, администрация которого поддерживает все его начинания. Первым руководителем центра был Альберт Рудольф, инженер-механик по специальности, предки которого переселились в Россию из немецких земель еще в петровские времена. Организация объединяет и «русских» немцев, и тех, кто изучает немецкий язык.
Затем Галина Георгиевна рассказала о работе этно-кружка под руководством Светланы Лейзер, об успехах ребят на олимпиадах, научных конференциях и конкурсах разного уровня, о лингвистических лагерях Саяногорска и Минусинска, где дети могут не только отлично отдохнуть, но и углубить знания немецкого языка; о сотрудничестве с Центром немецкой культуры Минусинска «Возрождение», о поездках в Германию и о переписке с немецкими школьниками, о встрече с интересными людьми. А завершила выступление видеороликом о праздновании Рождества в Центре немецкой культуры.
— Кто из ребят участвовал во встрече?
— На нее Галина Георгиевна пригласила своих учеников Семена Сергеева и Дару Куулар. Вот что она рассказала:
— Семен — активный участник центра со школьной скамьи, а сейчас он закончил школу. Семен с удовольствием согласился принять участие в этой встрече и исполнить горловое пение. В истории музыки найдется немного явлений, имевших столь ошеломляющий и повсеместный успех. Негромкое хрипловатое пение тувинских горловиков — едва ли не самая резонансная сенсация в современной мировой музыке.
Наши гости открыли для себя звуковой мир кочевников, соприкоснулись с архаическим фольклорным искусством и авангардной авторской музыкой, узнали, как сплав и синтез, борьба и диалог находят отражение в музыке.
Дара Куулар, обладательница прекрасного голоса, исполнила две песни на немецком языке: «Танцуй, Марихен!» и «Тихая ночь». Выступления Семена и Дары очаровали гостей, они от души аплодировали молодым исполнителям.
Своими впечатлениями поделилась и выпускница кызылской школы №14, активная участница ЦНК Наталья Галактионова:
— В школе я изучала немецкий язык, поэтому на протяжении всех детских лет активно участвовала во всех мероприятиях центра, отдохнула в прекрасном лингвистическом лагере и даже побывала с Галиной Георгиевной и другими ребятами в Германии. Я окончила школу около семи лет назад, но при любом удобном случае посещаю мероприятия центра.
Виктор Рихтер был приятно удивлен, что в таком отдаленном регионе, как Тува, кипит культурная жизнь, связанная с немецким языком, поблагодарил всех выступивших ребят и пообещал помочь в реализации интересных проектов.
Ваагн Кумашян пообещал найти ребятам новых друзей в Германии и завязать новые партнерские отношения. Гости остались довольны общением с участниками центра и пожелали дальнейших успехов в работе. В заключение обе стороны обменялись сувенирами на память о встрече и сфотографировались.
Мария ФЕЛЬДМАН