Мы одной крови…

Гости приехали! Дорогие, долгожданные. В минувшие пятницу и субботу в Кызыле прошли гастроли Национального драматического театра им. П. В. Кучияка из Республики Алтай. Зрители с удовольствием познакомились с творчеством соседей. Особенно — маленькие: какие нарядные девочки и мальчики заполняли зал нашего Национального театра им. В. Кок-оола, для них встреча с прекрасным — праздник, даже пришлось устроить в субботу еще один, дополнительный, показ «Золотого павлина» на русском языке.

Напомним, это были ответные гастроли. Осенью прошлого года труппа нашего театра показала горноалтайцам легенду «Вернись, мой друг, вернись!», а сказку «Смышленый мышонок в Австралии» пришлось прокатывать и второй раз, вне плана, так как ее хотели увидеть многие жители. Дали театрализованный концерт «Алтай-Саян-алышкылар», а Галина Мунзук и Эльвира Докулак специально подготовили программу из стихов и для классического голоса, собравшую аншлаг.

Такие обмены — хорошая традиция. Она заложена в еще советские годы. В гостях на Алтае побывали родители Галины Максимовны, любимцы публики Максим и Кара-кыс Мунзуки. Зрители тот визит помнят, о чем поведала на пресс-конференции Светлана Тарбанакова, председатель Алтайского регионального отделения Союза театральных деятелей РФ, кандидат искусствоведения. Светлана Николаевна — живой свидетель тех контактов, 17 лет не была в центре Азии. Первый раз в Туву поездка состоялась в 1980 году, тогда привезли 10 спектаклей, в Кызыле работали 10 дней, много гастролировали по районам, что продолжалось два месяца. Очень хорошо принимали. Тепло вспоминала общение с Николаем Олзей-оолом, другими корифеями тувинской сцены.

На пресс-конференции, что прошла в Доме туризма на берегу Енисея, гости и министр культуры РТ Алдар Тамдын рассказали о связях, о прошлом и будущем, о совместных проектах. Алдар Константинович и его коллега из Горного Алтая Эжер Малчинов напомнили, что 30 сентября подписали соглашение о сотрудничестве. В его рамках надеются организовать кочевой фестиваль «Очаг» («Ожук») между республиками Алтай, Тува и Хакасия. Будут и обмены коллективами творческими, исполнителями горлового пения, выставками художников, мастер-классами. Планов — громадьё.

Гости основательно подготовились к визиту. Привезли сценографию заслуженного художника РФ Валерия Тебекова («Сам Путин в Кремле в 2014 году вручил награду, срочно вызвали»), он уже около 25 лет в профессии. По макетам, что представили в фойе на втором этаже театра, видно: человек увлеченный и творческий. Тут же — копии работ Григория Чорос-Гуркина, что в 1920-е годы жил в Туве, оставил след в истории нашего региона. Участвовал в создании первого тувинского букваря и подготовке первого номера газеты «Красный пахарь», теперь — «Тувинская правда». На его полотна можно смотреть бесконечно… Может, в 2020 году нам удастся увидеть и подлинники. Конечно, часть сюжетов — на тувинские мотивы. Зрители не упустили шанс, кто-то их переснимал на телефоны.

А на первом этаже развернули временную выставку книг и фотографий, которые дают представление о давних контактах двух народов одной крови. Наше главное книгохранилище, «Пушкинка», вытащило из самых главных фондов издания, что нет и у алтайцев. Например, роман «Арина» Лазаря Кокышева. Или «Алтайские повести» Аржана Адарова, вышедшие в свет в 1983-м. Можно было увидеть «Слово арата» Салчака Токи на алтайском, что напечатали в 1954-м. Об этом увлеченно говорила заместитель директора Национальной библиотеки им. М. В. Чевалкова РА Марина Алушкина. На представленных снимках — знакомые лица. Вот тувинцы, среди которых Станислав Ириль в Татарии общается с соседями на фестивале «Науруз» в 2015-м. Или знаменитый коллектив «Ят-Ха» — на земле алтайской в прошлом году.

Здесь же можно было приобрести на память книги и календарики с репродукциями ярких картин Гуркина.

Торжественное открытие гастролей прошло вечером пятницы. Гости и хозяева обменивались подарками, говорили друг другу комплименты, слова признательности и благодарности. Одним словом, признавались в любви. А заслуженный артист РА и Хакасии Артур Марлужоков (бас-баритон) порадовал звучанием красивого голоса. Артур Викторович сейчас работает в Абакане в филармонии, 22 апреля у него там сольный концерт.

Гости представили три работы. Самая серьезная и основательная — историческая драма «Восхождение на Хан-Алтай», режиссер-постановщик –народный артист РФ Андрей Борисов из Якутии, с чьим творчеством мы хорошо знакомы по театральным гастролям у нас и фильму «Тайна Чингис Хаана». Наверняка этот спектакль будет долго жить в репертуаре, потому что он не только про исторические события рождения страны Советов, про жизнь великого алтайца Чорос-Гуркина, но и про вечные ценности. Глубокий. Философский. Этнографический. Яркий. Много говорящий словом, жестом, образами, в том числе и мифологическими, о предках и о том, откуда пошел такой народ — алтайцы.

Радуешься за соседей: произведение увидело свет на русском языке, заняты артисты русские и алтайские. (У нас такое ушло из репертуара. Может, не навсегда?..) Получилось весьма органично, к месту, в тему. Точное попадание режиссерского решения. Каждый образ выписан и подан основательно. Запоминаются даже эпизодические роли. Главный герой (Аржан Товаров) — живой художник, даже внешнее сходство проглядывает. И его гражданская позиция, беспокойство за судьбу народа убедительно показаны. Череда лет и событий: встречи с путешественником и этнографом Потаниным, жизнь в Петербурге, общение с Шишкиным (ходит легенда, что он скончался на руках алтайца, что и обыграно в постановке), революция 1905-го, круговерть гражданской войны. Те самые жернова Истории, в которые попал живописец: участие в становлении новой власти, бегство в Монголию, жизнь скитальца, тюрьма, приговоры, суды. Расстрел. У каждого своя судьба в тех суровых обстоятельствах. У мальчика Гриши, что с детства рисовал, но и успевал думать о государственном, став взрослым, жизнь осталась примером для потомков. Это спектакль для глубокого размышления, повод для анализа и взгляда внутрь себя. Что ты делаешь? Как живешь? Останется ли после тебя память? Такие образы-герои поднимают дух народа.

На русском языке прошло три представления «Золотой павлин». Яркое, красочное зрелище с песнями и танцами. Как в сказке и полагается. Режиссер-постановщик — заслуженный артист РА Виталий Перчик. Нас познакомили с фольклором алтайцев. Конечно, есть Зло и Добро. Они, как полагается, вступают в сражение. Добро берет верх. И хотя действие разворачивается в птичьем царстве-государстве, понятно, что ложится оно на человеческие взаимоотношения, рассказывается история для детей. И тут не только интересный сюжет этнографический, но и ненавязчивое назидание, и воспитательный момент для малышей. И не только для них. (Глаза у юных заворожено следили за развитием сюжета. Сопереживали, смеялись и радовались). Причем, делается это тонко, не в лоб, понятно любому малышу. Да, театр должен просвещать и воспитывать.

Просвещает и воспитывает в полной мере и последняя постановка гостей — «Туба» на алтайском языке (услышать перевод смогли с помощью наушников только 150 человек, для остальных пустили фоном синхрон в зал, что не есть хорошо. Ни для театралов, ни для артистов). Трагикомедия удалась Эмме Иришевой — художественному руководителю театра и его главному режиссеру. На пресс-конференции Эмма Александровна так охарактеризовала спектакль: мы хотим показать зрителю, какой он, настоящий алтайский характер, со всеми положительными и отрицательными чертами. Действительно, как хорош Туба — герой заслуженного артиста РФ Валерия Киндикова. Пластичен, сросся с образом, динамичен — ярок и незабываем. Смена сцен, декораций, развитие действия — бешеный темпоритм. И — какая легкость! В игре, в пластике, в создаваемом сюжете. Никаких заминок (никак не включавшаяся толком настольная лампа писателя не в счет, вроде так и надо по истории, где много разных несуразностей). Вспоминаются солдат Бровкин, бравый Швейк — алтайский Туба из их ряда характер. Неунывающие оптимисты-бессребренники. Чего стоит история на рынке, где герой орехи продает…

Прекрасный подарок нашему зрителю в апрельские дни. Коллектив гостей живет интересной творческой жизнью. Это — единое целое. Жаль, что на «взрослых» представлениях были свободные места… А те, кто пришли, не пожалели. И благодарили гостей бурными аплодисментами.

Марина КЕНИН-ЛОПСАН

18.04.2017

№: 

40

Рубрика: 

Популярные статьи

Продал дом? Можешь не регистрировать... 11.07.2013 №: 75 Всего просмотров: 104 072
Зарегистрируйся и управляй страной 21.01.2014 №: 6 Всего просмотров: 64 630
Русский язык — река жизни 30.07.2013 №: 82 Всего просмотров: 42 465
Бизнес-гёрл из Кызыла 21.03.2013 №: 30 Всего просмотров: 41 782
У слияния Енисеев 30.07.2013 №: 82 Всего просмотров: 38 799